Sottotitolato a cura del J Otaku Fans Subbers The Legend of the Monster
- Episodio 14 - Manicure
Fratello Wen, è efficace?
Il Capo ha detto che era efficace; usalo e basta. Non chiedere troppo.
Fratello Wen, prenditi cura di me in futuro. Aderisci all'associazione.
- Siamo fratelli in famiglia. Ci aiuteremo a vicenda. - Ottimo.
Sali in macchina. Sali in macchina.
Aiuto!
Al fine di eliminare rapidamente i membri dell'alleanza, Zhang Meng ha usato un sacco di soldi per comprare
uno sviluppatore immobiliare, Zhu Liu En, che era un ex Monaco taoista.
Malinconicamente voleva ottenere aiuto da parte di un sacerdote taoista per spazzare via Liu De e gli altri.
Deve sbarazzarsi di loro.
Non vuole rimanere un piccolo capo, giusto?
Mi sono unito all'associazione al fine di fare una grande carriera.
Il mio obiettivo è l'intero settore immobiliare di Li Xin City.
Ottimo. Non ho trovato la persona sbagliata.
Domani, andrò alla montagna. Le consegnerò tutti i casi di Fang Zhung.
Non preoccuparti, Fratello Meng.
Ti ho detto di utilizzare la maledizione della camicia rossa per uccidere un mostro,
ma hai ucciso un essere umano? Sei cieco?
No. Io ... ho sentito qualcosa in casa.
Ho pensato che fosse un mostro.
Siamo spiacenti, Capo. Scusate.
Quale mostro ha ucciso Bo Bo?
Era troppo buio in quel momento, non ho potuto dare una buona occhiata.
Sembrava una femmina.
Questo gruppo di mostri ha fermato il mio lavoro per 3 mesi.
Se continua così, andrò in bancarotta di sicuro.
Dirigiti in fretta alla montagna. Prendi i miei fratelli e sorelle anziani.
Sì.
Questo è troppo strano.
Qui viveva una famiglia di 3 persone.
Erano tutti agricoltori onesti.
Non avevano nemici.
La ragazza è morta per strangolamento.
Non sono state lasciate impronte digitali sulla scena del crimine.
Non c'è neppure nessun altro indizio che possa essere utilizzato.
Cosa significa questo?
Sembra un tipo di scrittura.
Sono maledizioni.
Maledizioni?
Dove le ho viste prima?
Dovrebbero essere maledizioni taoiste.
Il tipo che può inseguire il male lontano e allontanare i disastri?
Tuttavia, questa ragazza non è un mostro.
Questo sviluppatore ha colpito.
Ieri, c'è stato un omicidio per errore.
La prossima volta, potrebbe non esserlo.
Tornate indietro e ricordate ai vostri fratelli di essere più attenti.
Reverendo, che cosa stiamo aspettando?
Sono loro ad averci messo i piedi in testa.
Un dente per un occhio.
Dobbiamo far loro sapere quanto siamo potenti.
- Giusto? - E' "Dente per dente".
Se non conosci gli idiomi, non usarli. Quando apri la bocca, ne escono solo combattimenti e uccisioni.
Hanno molte persone, pensi di riuscire a combatterle tutte?
Ieri sera, ne ho mangiato uno.
Questa volta, se uno viene, ne mangerò un altro.
Se ne vengono due, ne mangerò un paio.
Giusto.
Un gruppo di mostri ingenui ma muscolosi.
Cosa intendi?
Niente. Io, questa persona ... non ha alcun significato.
Vuoi combattere, giusto?
Alcuni di voi ... Possono vincere contro di me?
- Anche se non siamo in grado di vincere, dobbiamo combattere. - Basta. Basta.
Basta. Per quanto riguarda la demolizione,
ognuno di noi ha un parere diverso. Come possiamo continuare questa discussione?
Reverendo, abbiamo vissuto qui per più di 300 anni.
Sono gli esseri umani che hanno bisogno di allontanarsi. Noi, i mostri, non ce ne andremo.
Giusto. Chi ci ha chiesto di vivere sotto il tetto di qualcun altro?
Ma loro ci maltrattano troppo.
- Giusto. - Dobbiamo ucciderne uno per ottenere il rispetto di un centinaio.
Mangiamoli tutti.
Quello sviluppatore era in origine un Monaco taoista. Hai pensato
a cosa fare se assume un gruppo
di preti taoisti con poteri di alto livello?
E allora?
Io vi dico ... Sei troppo timido, non lo sapevi?
Se si fa vedere, lo mangeremo.
Giusto.
Un gruppo di mostri che sanno solo come combattere nel nido.
A chi ti riferisci?
Penso che in realtà lui sia in cerca di guai.
Io vi dico ... Se vuoi aiutare, resta. Se non vuoi aiutare, sparisci!
A chi ti riferisci?!
A te!
Questo cane morto è abbastanza potente.
Tutti qui dovrebbero ascoltarmi.
Anche se noi andassimo via, cosa accadrebbe per quanto riguarda il Reverendo?
Cento anni fa, il vero corpo del reverendo è stato rubato.
Se lascia questo tempio, in questo momento,
allora il suo spirito e l'anima svaniranno.
Sono venuto qui per il monaco.
Voi ragazzi non dovete preoccuparvi.
Non permetterò a nessuno di toccare un dito del monaco.
Tuttavia, è meglio per il resto della gente allontanarsi.
Ci sono così tanti esseri umani. E' inutile per voi sforzarvi di restare.
Nan Yu, cosa ne pensi di me?
Come essere umano, quanti punti dovrei ricevere?
Se 100 punti sono un punteggio pieno, tu sei solo 60 punti.
A malapena sufficiente?
Scherzo.
In realtà, sei abbastanza piacevole.
Veramente? Allora, posso ...
Dove si trova l'ufficio?
Laggiù.
Chi vi ha lasciati entrare?
Siamo dall'Unità Criminale della polizia della città.
Abbiamo il sospetto che lei sia coinvolto in un caso di omicidio. La prego di collaborare con l'inchiesta.
Ho già detto ad entrambi i vostri ufficiali,
si può mangiare qualsiasi cibo, ma non si può parlare senza senso.
Dici che ho ucciso qualcuno?
Dove sono le prove?
Secondo il rapporto i residenti, ultimamente, hanno ricevuto minacce da due membri della malavita.
Hanno detto che se i residenti non si fossero allontanati, sarebbero morti.
Abbiamo sentito che quelle due persone sono i vostri subordinati.
Io non li conosco.
Ora, ogni cane e gatto usa il mio nome per ferire le persone.
Vi ho già detto che è meglio risolvere il caso al più presto.
Confermo la mia innocenza.
- Pronto? - Capo, i fratelli e le sorelle maggiori sono arrivati.
Sapete che il tempo è denaro, giusto?
Vuole dire che le impediamo di fare soldi?
Dal momento in cui siete entrati fino ad ora,
sono passati quasi 20 minuti.
In media, guadagno 50.000 ogni minuto.
Ciò significa che ho perso quasi 1.000.000 ora.
Se non mangio o bevo per 30 anni, posso guadagnare questi soldi.
Lavora per me.
Ti darò 50.000 ogni mese.
Posso interpretare questo come un tentativo di corrompere dei pubblici ufficiali?
Allora, non c'è niente di cui parlare.
Qualcuno. Scortate gli ospiti fuori.
Che razza di mostri ci sono qui? Come osano combatterci per ostacolare i nostri affari?
Sono tutti inutili piccoli mostri. Nessuno dotato di vere capacità. Sono come pasta collosa, sempre in movimento.
Fratello Junior non devi preoccuparti.
Il tuo Fratello e Sorella Anziani se ne occuperanno per te.
Come osi mostro, bloccare la mia strada ?! Consegnami la tua vita!
La tua elasticità è così buona!
Nessun intervento di chirurgia plastica è migliore del mio.
Vediamo quanto è buona!
Ora sai quanto sia potente la mia arma seno, giusto?
Sono mostri molto potenti.
Sbrigatevi a correre! Sbrigatevi a correre!
Affrettatevi e invitate il Monaco Mu Yu!
Gli aiutanti che ha assunto l'essere umano sono tutti ragazzi inutili.
Sono corsi via solo dopo un paio di round di combattimento.
Sicuramente non torneranno in futuro.
Questo perché non avete incontrato il vero maestro.
In questo momento, la tolleranza degli esseri umani ha raggiunto il picco.
Devo trovare il vero corpo del monaco, prima che contrattacchino realmente.
Prima che io ritorni, ragazzi
dovete proteggere questa porta. Non lasciate mai che gli umani la abbattano.
In caso contrario, per il monaco sarà finita.
Non preoccuparti.
Faremo del nostro meglio.
Tutto a causa mia. E' il caos totale là fuori.
Non importa se si tratta di esseri umani o mostri,
ogni danno o morte è un mio peccato.
Dimenticatelo.
Il Nirvana, la vita o la morte, un monaco non dovrebbe nutrirvi attaccamento.
La cosa che ho promesso,
la compirò.
Capo, il Monaco Mu Yu è qui.
La polizia ha iniziato a indagare su di te.
Temo che il caso di omicidio verrà esplorato al più presto.
- Allora, che cosa devo fare? - Farai meglio ad andare da qualche parte e nasconderti per un po'.
- Ritorna dopo che questo caso sarà risolto. - Capo, ti prego di prenderti cura di te stesso.
Fratello, fai un viaggio sicuro.
Un uomo morto è la migliore garanzia.
Monaco, questo gruppo di mostri sono troppo arroganti.
Hanno preso per loro il luogo in cui hanno vissuto gli esseri umani. Si rifiutano di muoversi.
Vi siete sempre occupato del trattamento e controllo degli spiriti e di sbarazzarvi di mostri come vostra responsabilità.
È necessario che siate mio giudice in questa materia.
Amitabha.
Considerate questo come la mia donazione.
Signor Zhu,
controllare gli spiriti e liberarsi dei mostri sono una mia responsabilità.
Questo ... non è necessario.
Sì. Sì.
Cattive notizie! Cattive notizie!
Gli umani hanno trovato un monaco dal nulla;
e ha sconfitto molti dei nostri mostri.
In questo momento, si sta dirigendo qui.
Monaco? Non c'è un Monaco in questo tempio? Lui non è uscito.
Non questo monaco. Un altro. Molto potente.
In ogni caso, voi grandi gatti siete qui;
io non servo a nulla. Me ne andrò prima.
Che è successo?
Amitabha.
Sbrigati a sederti.
Svelta.
Calvo Asino Morto! Calvo Asino Morto! Il tuo urlo è più forte di un asino!
Bi Fang, è da molto tempo che non ci vediamo.
Non avrei mai pensato che in questo mondo umano, vi fossero ancora tali creature. E un vampiro.
In origine eri una che praticava l'immortalità.
Perché stai aiutando questi mostri nel distruggere gli umani?
Anche tu sei il discepolo del Buddha. Perché non distingui il bene dal male?
Un mostro è un mostro. Devo liberarmi di loro.
Perché, questi alieni, lottano con gli umani per la terra?
Per favorire l'un l'altro, dobbiamo restare fino alla fine.
Cosa ha a che fare con te, Calvo?
D'accordo. Mi piacerebbe rimanere e sapere per quanto tempo ancora riuscirete a resistere!
Voglio ... voglio costituirmi.
E' quasi ora, giusto?
Volete davvero restare fino a morire?
Calvo, chi ha paura di te?
Ho promesso al mio amico che sarei rimasto qui.
Fatti indietro! Fatti indietro!
Smettila di combattere. Smettila di combattere.
Signor Zhou, lasci che la demoliscano.
Monaco, stanne fuori.
Se a causa mia ci dovessero essere altri feriti o uccisi, il mio peccato sarà maggiore.
Lasciate che gli umani demoliscano questo tempio.
Vedere attraverso la vita e la morte?
Questo è facile da dire.
Sei come uno studente che praticava l'immortalità, eppure ti stai mescolando con questi mostri.
Chi sta dicendo queste stronzate?
Troppo spregevole.
Sei venuto giusto in tempo. Non possiamo tenerlo più a lungo.
Tuttavia, anche tu sei un sommo sacerdote. Come puoi non conoscere il bene dal male?
Il vero corpo di questo monaco è stato rubato.
Se gli umani demoliscono questo tempio,
il suo spirito e l'anima saranno sciolti. Noi lo stiamo proteggendo!
E tu ... credi a quello Zhu Liu En.
Anche se sono mostri, hanno un buon cuore.
In tutti questi anni, se non fosse stato per loro,
mi sarei già trasformato in cenere.
Per una demolizione, danneggiare gli esseri umani,
uccidendo tutti i mostri,
questa e tutta opera di Zhu Liu En.
Sei sicuro di voler aiutare questa gentaglia?
Monaco Mu Yu, non ascoltare le loro assurdità.
Affrettatevi, sbarazzatevi di questi mostri.
Amitabha.
Signor Zhu,
così siete voi colui che mi ha usato.
Non voglio essere più coinvolto in questa materia.
Prenderò il mio congedo.
Quella cosa...
E' tutto un malinteso. Tutto un malinteso.
Non possiamo lasciare che gli esseri umani ci scoprano.
Huo'er, sei il migliore a cui affidare questo compito.
Guardatemi.
Aiuto!
- Non correre! - Aiuto!
Aiuto!
Aiuto! Aiuto!
Sun Xiaolong ora sapeva chiaramente che
c'era un potere segreto in movimento dietro tutti quegli eventi misteriosi.
E la sua nuova consapevolezza avrebbe certamente portato minacce ai membri dell'alleanza.
Sottotitolato a cura del J Otaku Fans Subbers Venite a trovarci sul nostro blog: http://jotakufansub.altervista.org/ Oppure su Facebook: J Otaku Fans Subbers